Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
SkyChart 100% 1,108
Glossary SkyChart: Airline Executive

Summary

Project website caseyjoneslabs.com/#skychart
Project maintainers1 User avatar admin
Language Dutch
Language code nl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 32,854,898
09/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,648 174,597 1,034,361
Translated 100% 10,648 100% 174,597 100% 1,034,361
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 1,108 7% 12,299 7% 72,970
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,319 changes 0 changes 7,844 changes 0 changes 711 changes 0 changes 816 changes 0 changes 3,077 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

174 k
Hosted words
10,648
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+10%
+7%
Hosted strings
+11%
+2%
Translated
−2%
—
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locale/nl.po” file was changed. 09/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Taking one aircraft off a route no longer wipes the shared aircraft you had scheduled on it. Removing a single plane was quietly clearing a shared plane's days from that route too — capacity you never asked to remove, with nothing to tell you it had gone.
Het verwijderen van één vliegtuig van een route betekent niet langer dat de gezamenlijke vluchten die je op die route had ingepland, ook werden geschrapt. Het verwijderen van één vliegtuig betekende voorheen stilletjes ook dat de vluchten van een gezamenlijk vliegtuig op die route werden geannuleerd – capaciteit die je nooit had gevraagd te verwijderen, zonder dat je daarvan op de hoogte werd gesteld.
09/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Selling a plane, returning a lease or swapping an airframe can no longer pick one of your shared aircraft by accident. It went by aircraft type and owner alone, so which plane got taken came down to the order they happened to be registered in.
Bij de verkoop, het terugbrengen van een leasevliegtuig of het ruilen van een toestel kan niet langer per ongeluk een van je gedeelde vliegtuigen worden gekozen. Het ging uitsluitend om het type vliegtuig en de eigenaar, dus welk vliegtuig werd gekozen, hing af van de volgorde waarin ze toevallig geregistreerd stonden.
09/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Closing a route still clears it from every shared schedule, which is what should happen. The difference is that the game now knows which of the two you meant.
Het sluiten van een route verwijdert deze nog steeds uit alle gedeelde dienstregelingen, wat ook de bedoeling is. Het verschil is dat het spel nu weet welke van de twee je bedoelde.
09/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Casey has been asked to stop being helpful and start being asked.
Casey is gevraagd om niet langer behulpzaam te zijn, maar in plaats daarvan vragen te beantwoorden.
09/09/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Casey Stops Tidying Away Planes Nobody Asked Him To
Casey stopt met het opruimen van vliegtuigen waar niemand hem om gevraagd heeft.
09/09/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locale/nl.po” file was changed. 09/07/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
modern
modern
09/07/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
literal
letterlijk
09/07/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Where the accent color goes. Click a scheme to use it.
Waar de accentkleur komt. Klik op een kleurschema om het te gebruiken.
09/07/2026
Browse all changes for this language